mubarak meninggal dunia

غزة – دنيا الوطن

أبلغت مصادر دبلوماسية عربية في العاصمة البريطانية لندن، موقع “أخبار بلدنا” أنه من المحتمل أن يكون الرئيس المصري السابق حسني مبارك قد فارق الحياة، حيث يقضي فترة حبسه على ذمة قضايا يحاكم عليها، في مركز طبي خاص تحت إشراف الجيش المصري، فيما تؤكد المصادر أيضا أن كبار القيادات العسكرية المصرية قد تواجدت في ساعة مبكرة من فجر الخميس داخل المركز الطبي، الذي يضم جناحا رئاسيا للرئيس المصري السابق الذي أطيح به رسميا في شهر فبراير من العام الماضي.

وأكدت المصادر أنه بصرف النظر عن حصول الوفاة من عدمها، فإن صحة مبارك تتدهور كل ساعة، وأنه توقف عن تناول الطعام منذ فجر الإثنين، وأنه يعيش على المحاليل الطبية التي تعطى له، فيما تردد أوساط مقربة من عائلته، أن زوجته سوزان قد أكدت للأطباء أنه لم يعد يتعرف عليها في الساعات الأخيرة، وأنه لا يتفاعل مع أي حديث لها، وأنه لم يفق من سباته العميق، الأمر الذي يعني عمليا أن صحة الرئيس المصري السابق قد دخلت الحلقة المحرجة، وأن وفاته إن لم تكن قد حصلت خلال الساعات الماضية، فإنها يمكن أن تحصل كنتيجة للتدهور المستمر في وضعه الصحي.

يشار الى أن وسائل الإعلام المصرية، لم تتحدث منذ فترة طويلة عن الوضع الصحي أو حتى القانوني لمبارك، الذي ينتظر أن تستأنف محاكمته هذا الشهر، إضافة الى نجليه علاء وجمال، ووزير الداخلية في نظامه المخلوع بثورة شعبية حبيب العادلي.

Terjemahan Google

Gaza – Dunia Watan
Memaklumkan kepada sumber-sumber Arab diplomatik di London, tapak “Berita negara kita,” ia berkemungkinan bahawa Mesir bekas Presiden Hosni Mubarak telah meninggal dunia, di mana dia berkhidmat penjara di pelupusan kes-kes yang didakwa kerananya, di sebuah pusat perubatan khas di bawah pengawasan tentera Mesir, manakala sumber mengesahkan juga bahawa kepimpinan kanan tentera Mesir telah wujud pada waktu awal pagi Khamis di dalam pusat perubatan, yang termasuk suite presiden presiden bekas Mesir yang digulingkan secara rasmi pada bulan Februari tahun lepas.

Menurut sumber itu, selain daripada untuk kematian atau tidak, kesihatan Mubarak adalah semakin merosot setiap jam, dan dia berhenti makan sejak subuh di hari Isnin, dan bahawa dia hidup pada penyelesaian perubatan yang diberikan kepadanya, manakala kekerapan di kalangan hampir kepada isterinya, Susan isterinya telah memberi jaminan kepada doktor-doktor yang tidak lagi mengenali mereka pada waktu lepas, dan yang tidak berinteraksi dengan bercakap apa-apa tentang dia, dan tidak bangun dari tidur yang mendalam, yang bermakna dalam amalan bahawa kesihatan Presiden Mesir bekas telah memasuki cincin memalukan, dan kematiannya yang tidak mungkin berlaku semasa waktu kebelakangan ini, mereka boleh bahawa anda akan menerima akibat kejatuhan berterusan dalam kesihatan beliau.

Dikatakan bahawa media Mesir, tidak bercakap panjang mengenai status kesihatan atau undang-undang bagi Mubarak, yang dijangka meneruskan perbicaraannya bulan ini, sebagai tambahan kepada dua orang anaknya, Barraak dan Jamal, Menteri Dalam Negeri dalam revolusi popular digulingkan Habib el-Adli.